Journée de la langue maternelle - Rencontre avec Espérance Hounnou

...

Bonjour, je suis Madame Mahoussi Espérance Victoire HOUNNOU, Consultante en langue Fongbé, formatrice des formateurs en langue nationale. Je suis consultante Juridique et Présidente de l'ONG Défenseur des Droits Humains.

Nous sommes le 21 février. C'est la journée de la langue maternelle. En ce jour, quel message avez-vous à passer sur l'importance de nos langues maternelles ?

Je voudrais sincèrement dire à nos frères et sœurs africains, surtout aux parents de ne rater l'occasion de parler leur langue à leurs enfants sous aucun prétexte. Car la langue maternelle aide à préserver la richesse patrimoniale et culturelles. Elle valorise notre culture et notre héritage et par conséquent nous permet d'avoir une idée positive de nous-mêmes. L'apprenant qui s'estime doit évoluer. La langue maternelle facilite l'éducation et permet de transmettre des valeurs à travers des anecdotes.

Vous êtes enseignante, mais aussi auteure, vous avez publié récemment un livre sur la langue Fon. Pouvez-vous nous en dire plus ? 

Oui, je suis Auteure de deux livres, "BAC 5 sur 5 FƆNGBE" et "Na kplɔ́n gbe ce ɖesú". Le premier, "BAC 5 sur 5 FƆNGBE" est écrit pour aider les candidats au BAC de mieux affronter l'épreuve du Bac en langue nationale, car depuis une vingtaine d'années, nos langues au Bénin font partie des matières facultatives au BAC. Enseignante de la langue fon depuis une trentaine d'années, j'ai jugé bon de mettre à la disposition de mes frères et sœurs candidats au BAC de précieux outils pour une bonne mention au BAC.

Mais ce n'est pas seulement pour les candidats, c'est destiné à toute personne voulant apprendre à lire, à écrire et à compter en langue fon.

Ce livre a quatre parties :

  • Apprendre à écrire et à lire et à compter de 0 à 4.000, expliqué et commenté.
  • Apprendre à parler la langue fon avec des thèmes développés, des sujets de discussion corrigés ainsi que des connecteurs logiques en fon
  • 25 proverbes fon et les circonstances de leurs utilisations
  • L'hymne national du Bénin en fon, d'autres chansons ainsi que des slogans pour agrémenter l'enseignement de la langue la plus parlée au Bénin.

 Il coûte 2500F CFA

Chaque mois, dans notre newsletter, nous partageons une leçon sur un thème ou une notion de la langue Fon. Que souhaitez-vous partager avec nous ?

Je souhaite partager deux choses, un proverbe et une parole forte.

Le proverbe : "E do sɛ́n nu nuwanumɔnɔ ɖɔ̀ e ma dó xɔ emitɔn zo ó. E ɖɔ: Nu un wɔn nuɖe hǔn mi vɛ flin mi."

Ce proverbe est utilisé par quelqu'un qu'on met en garde, ce à quoi il n'a même pas pensé.

La parole forte : "Dɛdɛ yi fí hú wezùn". Ceci pour exhorter quelqu'un en quelques mots de façon voilée à la patience.



Par Mahuton Possoupe